[小說連載]  阿飛的故事   第四十一章 KISS & SAY GOOD-BYE

2012/03/27 10:56:05Venlee

分享facebookplurktwittersina


(阿飛給的不見不散到底能不能實現? 見了是不是真的就散了?)

 

台北的一群人正監控著泰國傳來的訊息,可惜當地網路系統不發達,大家只能等到二手資訊。

泡泡手握著手機,想到就撥,後來一直是沒有訊號。

 

「爸,你說阿飛會不會收到我的簡訊?」

「現在已經超過6點了,我想泰國警方已經成功接管這個地方了,妳不用太擔心好不好?」

 

守著電腦的胖胖大喊著,「大家快來看! 阿飛離開山上越來越遠了,他成功了!」

袁警官對著另一台電腦的大少說著,「大少,快看看泰國方面的最新消息!」

 

大少看著skype傳來的即時消息,因為是英文的,大少可以即時翻譯,所以理當負責傳遞訊息。

打了幾個來回以後說大少唸著,「最新消息是泰警已經進駐白屋

 

泡泡衝向電腦前頭,「然後呢?」

大少遲疑了一會兒,「然後

     胖胖也移了過來,「你快說好不好?」

「一名人質被挾持經查證應為台北方面派駐的特務任天飛先生。」

 

「怎麼會? 怎麼可能? 你再跟他們確認一次,快啦!」泡泡急的嗓門都出來了!

「應該是確定的,我們收訊會比現場慢幾分鐘,應該都已確認過才會上網。」

 

泡泡一邊發抖著繼續撥著手機, 一邊不停慌張的唸著,「不行,我不想這樣等下去。」

袁爸爸搭住了泡泡的肩頭,「妳冷靜一點行不行?」

 

「我怎麼冷靜的了? 爸,阿飛會不會跟他女老闆設計好了,會不會? 也許,也許這一切都是和老闆事先安排好的局要抓出那個老外的。他那老闆那麼喜歡他不可能眼看著他被挾持而不救他? 對不對?」

 

袁爸爸無奈的嘆口氣,明知道泡泡的理論不太可能實現,但又不想看她越來越激動。 「泡泡, 這樣說也不是不可能,總之你要沉住氣,我們每個人都是,阿飛現在最需要的就是堅強的後盾。」

 

「爸,一定是的,要我就不會讓阿飛替我去死,我不會! 他那女老闆不是很愛他嗎?她也不會的我相信,我相信… 也許,也許她們早就安排好了一起逃離開泰國,說不定,說不定連船都準備好了!」

 

大少突然大聲了起來,「泡泡!你不要亂想好不好,這個時候想這些沒有用的!」

 

誰知道泡泡也大聲的回應,「你知道什麼? 她如果跟我一樣愛阿飛,我才不相信她會眼睜睜的看著他去送死,絶對不會!」泡泡捂著臉哭了出來,「我不要阿飛死掉,我不要!我寧願他跟白令雨一起逃走,一起逃走…」袁爸爸使力抱著激動的泡泡安慰著她… 「冷靜點! 乖女兒!」

 

Brain一起窩在防彈車裡的Young右手被綁在車門上,兩眼則注視著專心開車的Brain…

 

Stop staring at me!」(別再瞪著我了!)Brain一臉的不悅。

 

Where can you go You got no way out!」(你已經沒有出路了!)

 

Thanks to you for all Why did CK send you here I thought you are just a boy with good looking face!」(冷笑著,全都是你的功勞,不知道CK幹嘛送你來,我還以為你只是個長的好看的菜鳥而已!)

 

Why did you help him You two are partneram I right?」 (你為什麼幫余家凱? 你們是合夥人,我猜的沒錯吧!)

 

We have worked together for yearsit was just a piece of cakethose videosI did it just for fun…」(我們合作多年了, 這些錄影帶什麼的,小事一件,只是好玩而已!)

 

For fun?」Young被銬著的手握起了拳頭,要不是動彈不得,大概已落在這傢伙的臉上了!

 

Why not He likes that girl and asked me a small favorthat’s all It just didn’t work out。」(沒什麼大不了的,他喜歡那個女的,要我幫個小忙而已,不過沒成功就是了。)

 

Young忍住心裡的氣憤,一切按照原訂的計畫進行,「I don’t want to die young I have a boatlet’s make a deal!」(我還不想這麼早死,我有條船,跟你打個交道好了!)

 

What deal  Boat Are you kidding me?」(是什麼? 船? 你在跟我開玩笑嗎?)

 

You know my rolelocal police will try to rescue me。」.

(你知道我的身份,這兒的警察會想辦法救我的。)

 

不知這兩個人是各懷鬼胎還是互讓一步

OKwhere is your boat  How do I know it is safe and tank is fullI trust no one!」

(船呢? 我怎麼知道船是安全的油箱是滿的?我誰也不信!)

 

Ill get on board with you。」(我跟你一起上船)

 

Then what?」(然後呢?)

 

Drop me off at any duck near byonly one conditionI need to stop-by Endless Pub for a while。」(把我隨便放在下一個碼頭,不過有個條件,我必需到酒吧停留一下。)

 

To meet Rain?」(跟Rain碰面?)

 

Yesto say good-bye… I owe her too much。」(是,說聲再見,我欠她太多。)

 

Yesyou surely doI need guarrante, standing in the centerboth you and Rainlet me able to see both of youhow much time do you need?」

(你是欠她很多,我需要一些保障。你跟她只能站在酒館中央,讓我能看的到的地方,你要多少時間?)

 

15 minutes

 

too much!」

 

Then forget about the boat!」 (那船的事就算了!)

 

okokdeal  By the waycould you be my messenger?」

(好吧! 就這樣! 順便幫我帶個話吧?)

 

Why not!」(可以!)

 

Tell her I’m sorry… I never meant to harm her feeling。」

(跟她說… 我很抱歉,從來就不想傷她感情。)

 

I don’t know you got feeling…

(我不知道你還有感情啊)

 

Don’t go too far Here we are15 minutesthis is my last pieceenough to blow this place off!」(不要太過份!(也是“不要走太遠”) 15分鐘,這是我最後的一顆棋子,足夠炸掉整間酒館!)(last piece:棋子,其實是一個手榴彈,是Brain最後的武器)

 

see you in 15 minutes don’t go too far too!」

(好,15分鐘見,你也不要走太遠;不要太過份!)

 

Young離開了車子,趕緊打開手機,一開就看到泡泡的上百通未接電話和留言,Young牙根一咬,明知泡泡心理有多急,但這個時候怎麼能回電話。  Young撥了通電話,一邊快步的進入酒館搜尋RainAlex的身影

 

酒吧裡人雖不多,也有個十來個。 Young看著錶,心裡開始滴答滴答的跳著,直覺他們一定會在最角落的那個位置,果然

 

Rain一看到Young就衝了過去,沒說話但給了Young一個大大的擁抱,You are late!」

 

Brain要我帶口信,說他很抱歉,從來就不想傷感情。

 

「就這樣

 

「等我一下!」 Young走向AlexAlex拉到更裡面的角落,在他耳邊咬了幾句話,Alex拍了拍Young的肩膀,Young還很 man的抱了Alex一大下

 

Rain實在想不通他們有什麼 men’s talk 不能讓她知道,重點是 Young走過來了,一把拉著

Rain 的手走向舞池中央,也是酒館的中央。

 

Young抿抿嘴,兩手牽著Rain隨意晃著,說不上舞,但不敢直視著Rain…

 

「不知道怎麼開口? 我幫你說吧!你是台灣派來的特務,目地是破獲我的組織,現在你辦到了我該恭喜你嗎? 第一次出任務就是大功一件,回去以後一定是獎金加升官,還是上頭開給你更好的條件?」Rain低聲顫抖著但一口氣的說完。 只見Young依然低著頭,斜著,還抿上嘴。

 

也許… 也許馬上你就可以結婚生子,和你的女朋友過著幸福快樂的日子。 How about me I  love you so much Do you care Tell me Have you ever cared?」Rain越說越慢,重點是…“你曾經在乎過嗎?”故作堅強的Rain;最終還是含著淚水別過頭去。

 

Young 終於抬頭了,看著Rain那含水的眼框好像已經說出了答案,Rain幾秒鐘就瓦解了,淚水滑落了下來。  Rain 鬆開了Young的手,用力攬住他的肩頭,你故意的,故意讓我罵,故意讓我出氣,明知道我就只能這樣?」

 

「不是這樣,真的不是,我掙扎過,我也可以一走了之

 

「那你回來做什麼

 

「我們說好了不見不散的,我不想就這樣,我多想把話說清楚!」Young右手撫著Rain的頭,用著跟心裡一樣的力氣,彼此凝視了好一會兒,沉住了氣的Rain提起了重點,

 

Brain呢? 他怎麼會放過你? 我還以為

 

「你高興的太早了! 他現在在外頭,正監視著我,聽著,我只剩10 分鐘了

 

Young使勁摟住 Rain 好像這樣她就能了解他的body language…

 

「我幫你,馬上走! 你不是準備好船了? 你怕什麼? 我們三對一

 

「他有手榴彈,他拿炸掉這個店來威脅我。」

 

「就這樣?  妥協? 我不要!我給他錢,大家相安無事,他不就是要錢嗎?」

 

「恐怕不是,他是個瘋子,留著他絕對是個禍害!」

 

「你想幹嘛

 

「放心好了! 我準備好了,等我出去以後,你和Alex馬上走,不要回頭!這裡到碼頭十分鐘夠了,我給船東訊號,船馬上會出現,走越遠越好!」

 

「你呢

 

「我答應他陪他安全的偷渡出去,我就自由了!」

 

「然後呢

 

「我回台灣,你到義大利吧!」

 

When will I see you again?」

 

「不了! 除非妳不再做毒品,我們見面就是“敵我我不想再來過一次,很傷的!」Young 笑著輕聲慢慢的說著,淚水一直就在眼框裡打轉著,卻還伸手抹去Rain臉上的淚滴。

 

so that’s is? (就這樣?你就這樣走出我的生命?

 

「原諒我了

 

Rain 搖頭先是不出聲,摟著Young的脖子說,你很殘忍!

 

「長痛不如短痛,告訴我,原不原諒我?」阿飛頭抵著Rain的肩,滴下了淚…

 

「我還有幾分鐘?」

 

「三分鐘!」

 

此時音樂又換了Kiss and say good-bye”…一大段獨白像極了 Young的聲調,唱著無奈中的無奈… Rain環著Young肩頭的雙手越抓越緊,是不想說再見卻完全沒有掙扎的機會,除了怪老天爺對她不公平,和Young相處的一點一滴快速的在腦海裡翻頁著。

 

Young 認真的注視著Rain捧著她的臉,答應我! 幾年以後,只要記著回憶裡我們在一起的美麗和快樂,不管今天以後,我到了那裡;你又在那裡,往前走,不要回頭了!

 

Rain終於點頭了,這最後的三分鐘Let’s just kiss and say good-bye!” 隨著歌聲,

Rain含淚吻著她此生最愛的人,最後一次!

 

Young的手上到底玩什麼牌? Brain會上當嗎?  Rain 的不見不散就這樣了嗎?

 

新增回應

回應功能已關閉

關於我

我的文字, 有時乏善可陳, 有時恣意翱翔, 夢想, 幻想, 愛情, 親情, 沒有邊際, 不受箝制, 那應該就是我..

訪客統計

  • 瀏覽總人數 : 1,395,711
  • 今日瀏覽人數 : 512
  • 昨日瀏覽人數 : 1,348
  • 上週瀏覽人數 : 6,827
  • 上個月瀏覽人數 : 26,015

宣告資訊

本部落格刊登之內容為作者個人自行提供上傳,不代表台視立場。